圖書典藏及影音數位平台

為能確實掌握全台各地之溫泉監測資料，本計畫擬蒐集並整合各縣市政府與本署監測資料，統合建置於本署全國溫泉資源基本資料庫系統，另透過各區溫泉可使用量及相關監測資料，評估及建議各區水位及水溫之預警建議值，提供研擬開發及管制措施之參考，以確保溫泉資源得以永續利用。

In order to sustainably utilize the hot spring resource, the Water Resource Agency, Ministry of Economic Affair has issued several projects to monitor the hot spring reserve, quality, temperature and water level of hot spring in different area. This project includes (1) collecting and arranging the monitor data of hot spring; (2) writing the seasonal report of hot spring; (3) evaluating and scheme the monitor well for hot spring resource; (4) establishing the hot spring monitor well; (5) analyzing and suggesting the warning value of hot spring monitoring; (6) studying the system maintenance and project management of hot spring monitoring; (7) assisting the assign of hot spring outcrop; (8) assisting administration work. The location of hot spring monitoring well and hot spring outcrop data were collected and arranged, including: Beitou、Wulai、Jiaoxi and Sichongxi. Taipei city originally installed 31 monitoring wells in Beitou area, only 6 are now working well in monitoring. The Water Resource Agency has installed 4 new monitoring well. Moreover, New Taipei city installed 3 monitoring wells in Wulai area, and the Water Resource Agency has installed 4 new monitoring well. There are 15 monitoring wells in Jiaoxi area. Compared the data of 2012 and 2011, the wells with increasing water level are 5, and the highest one was reached at 1 m. The rest 8 wells illustrated the decreasing water level, and the lowest one was reached at 3 m. Moreover, the wells with increasing water temperature are 5, and the highest one was reached about 5℃. 3 wells were remained the same at temperature. The rest 5 wells illustrated the decreasing water temperature, and the lowest one was about 5℃. There are 8 monitoring wells in Sichongxi area. Compared the data of 2012 and 2011, the wells with increasing water level are 2, and the highest one was reached at 2 m. The rest 6 wells illustrated the decreasing water level, and the lowest one was reached at 20 m. Moreover, the wells with increasing water temperature are 1, and the highest one was reached about 7℃. 3 wells were remained the same at temperature. The rest 3 wells illustrated the decreasing water temperature, and the lowest one was about 4℃. This project has collated, corrected and analyzed the above two hot spring area to write the seasonal report of hot spring. It can not only use in the development evaluation of hot spring resource and the warning reaction of water quality, temperature and level, but can provide the information for academic research and the reference of government policy. Regarding the establishment of monitoring wells at 18 hot spring areas, the administration assistant, economical management and natural disaster prevention of hot spring resource are immediately needed to consider and evaluate. Thus, the project has utilized the impact factor and analysis of weight to divide into three steps for the establishment of monitoring wells, the first priory area is Sichongxi、Jiaoxi、Wulai and Beitou, the second priory area is Guanziling、Jinsan、Kukuan and Taian, the third priory area is Jhihben and Macao、Dongbu and Suao. This project has installed a hot spring monitoring well at Sichongxi. Several monitoring items were installed, including long and short normal resistivity (SNR and LNR)、single point resistivity (SPR)、natural potential (SP)、natural gamma ray、temperature(T). The monitoring devices were installed at 100 m under the water level. The monitoring items include water level, temperature, conductivity and pH. This project has focused on the environmental conservation problems under the development of hot spring resource. The warning system and index were needed to setup. Moreover, the project utilized the concept of risk management to discuss the variation of hot spring water level and temperature. It also executed the Analytic Network Process, ANP to setup four difference warring faces and 19 indexes. The groundwater management index was applied to calculate the variation in mean and standard deviation of monitored hot spring water level and temperature. This project has installed a hot spring monitoring well at Sichongxi. Several monitoring items were installed, including long and short normal resistivity (SNR and LNR)、single point resistivity (SPR)、natural potential (SP)、natural gamma ray、temperature(T). The monitoring devices were installed at 100 m under the water level. The monitoring items include water level, temperature, conductivity and pH. This project has focused on the environmental conservation problems under the development of hot spring resource. The warning system and index were needed to setup. Moreover, the project utilized the concept of risk management to discuss the variation of hot spring water level and temperature. It also executed the Analytic Network Process, ANP to setup four difference warring faces and 19 indexes. The groundwater management index was applied to calculate the variation in mean and standard deviation of monitored hot spring water level and temperature at different areas, which illustrated the trend of difference in whole area. Thus, the limited water level, seriously limited water level, limited water temperature, and seriously limited water temperature were executed as the important factors of warning system.

經濟部水利署推動「溫泉監測井網整合與泉質泉溫異常預警機制建置」計畫，旨在永續經營與利用溫泉資源。 本計畫工作內容包括蒐集彙整溫泉監測資料、撰寫季報、評估規劃全台溫泉監測網（分三期建置，首期為四重溪、礁溪、烏來、北投），並於四重溪新設監測井。計畫分析礁溪與四重溪等地的泉質、泉溫及水位變化，並運用分析網路程序法（ANP）與地下水營運區域管理指標（GMI），建立溫泉水位與水溫的預警指標及機制，設定下限與嚴重下限值。此外，亦協助縣市政府劃設溫泉露頭。此機制有助於溫泉資源開發評估、預警應變及施政參考。